L'invention concerne un dispositif (100) pour l'application d'un agent de traitement fluide sur une bande (B), dispositif qui comprend une tête d'application (10) pourvue d'une fente (7) s'étendant transversalement sur la largeur de la bande (B). Des canaux d'amenée (6) débouchent dans cette fente qui, pour sa part, débouche contre la bande (B). De l'autre côté de la bande (B) se trouve, à l'opposé de la fente (7), un support pour la bande (B) sous forme de cylindre rotatif (3) à surface lisse fermée. Les surfaces de glissement (12, 12', 12'', 23) des deux côtés de la fente (7) suivent dans leur déplacement - par rapport au sens du transport - la courbure du cylindre (3).