L'invention vise à permettre une commande facile d'un dispositif générant des positions de sélection pouvant venir dans chaque position extrême de manière fiable, sensiblement sans usure mécanique, ledit dispositif devant notamment s'adapter facilement aux conditions respectives d'utilisation. L'invention a en conséquence pour objet un transmetteur de position (1) déplaçable le long d'un axe longitudinal et dont la denture peut être fixée, par rapport à la denture d'une première unité de sélection de position (2), ces positions des éléments du transmetteur de position pouvant être détectées par de premiers éléments détecteurs de position (6.1 ... 6.n). Ce transmetteur de position (1) peut être déplacé au moyen d'un doigt, le long de l'axe longitudinal, pour se loger dans une cavité, un deuxième corps de rotation pouvant être placé sur une deuxième unité de sélection de position, cette position pouvant être détectée par un deuxième élément détecteur de position (57). Ce transmetteur de position (1) peut être déplacé, au moyen d'un dispositif de déplacement (32.1, ... 32.n), par l'intermédiaire d'une deuxième unité de sélection de position, suivant deux dimensions, par rapport à un corps de base (4), cette position pouvant être détectée par de troisièmes éléments détecteurs de position (8.1).