La présente invention concerne une méthode pour passer rapidement d'un mode d'imagerie avec exposition par fluoroscopie à un mode avec exposition par radiographie, grâce à un système d'imagerie (100) pour diagnostic prévu pour fonctionner selon des modes d'exposition par radiographie et par fluoroscopie, ledit système (100) comportant des moyens d'émission de rayons X (112, 118, 158, 182) qui présentent un débit de sortie de rayons X sensible d'une manière instantanée à un premier paramètre d'alimentation électrique, ledit débit de sortie étant sensible d'une manière non instantanée à un second paramètre d'alimentation électrique. BR/ La méthode selon l'invention consiste à: BR/ (a) établir une dose désirée de rayons X, BR/ (b) maintenir ledit premier paramètre à un niveau destiné à être utilisé pendant ledit mode d'exposition par fluoroscopie, BR/ (c) modifier ledit second paramètre pour lui attribuer une valeur appropriée pour ledit mode d'exposition par radiographie, BR/ (d) mesurer une dose cumulée de rayons X qui est émise, BR/ (e) achever ledit mode d'exposition par radiographie lorsque ladite dose cumulée et mesurée est supérieure ou égale à ladite dose désirée de rayons X.