L'invention concerne un moteur à vitesse variable, comprenant une carcasse de moteur (8) à l'intérieur de laquelle sont disposés un moteur et des moyens de la variation de la fréquence d'alimentation électrique du moteur, avec des moyens de moyens de refroidissement communs. BR/ On prévoit par exemple un ventilateur commun, dont le flux d'air est dirigé vers un canal de ventilation (11) commun disposé entre un compartiment (9) pour le moteur et un compartiment (10) pour les moyens de variation de la fréquence. BR/ L'invention permet de simplifier la construction et le coût des moteurs connus, en évitant notamment de devoir tester de façon indépendante la compatibilité électromagnétique des moyens de variation de la fréquence.