La présente invention vise à permettre une utilisation attractive des sels contenus dans la purge liquide d'un système d'épuration humide traitant des fumées contenant de l'acide chlorhydrique. BR/ Selon l'invention, la purge est évaporée jusqu'à un degré qui permet la prise en masse en blocs salins par refroidissement, blocs qui sont alors incorporés à un réactif de type chaux pour faire un nouveau réactif plus performant pour la captation du SO2 à utiliser dans le traitement par voie sèche ou semi-sèche de gaz contenant du SO2 .