Le dispositif comporte un support (2) présentant un logement traversant, un porte-lampe (4) fixé au support dans le logement, au moins une lampe (6) fixée au porte-lampe, et un élément de garniture (10) fixé au support. L'élément de garniture et le support portent des organes d'encliquetage de l'élément de garniture au support. Les organes d'encliquetage portés par le support s'étendent en saillie du support, intérieurement et à distance dudit logement (3).