L'invention concerne un dispositif automatique (54) qui comprend un dispositif détecteur (56, 58, 60). Le dispositif automatique est construit pour être utilisé avec un appareil de boissons automatique (20). Le dispositif automatique est fixé sur un réservoir de boissons (22) et détecte par contact physique une quantité de boisson contenue dans le réservoir. Le dispositif automatique fournit une information sur la quantité de boisson contenue dans le réservoir. Lorsqu'il est accouplé à un appareil de préparation de boissons, cet appareil produira automatiquement une quantité prédéterminée de boissons en réponse aux conditions détectées par le dit dispositif automatique.