L'invention concerne un élévateur à godets comprenant une pluralité de godets qui sont reliés ensemble pour former un élément continu, ledit élévateur est placé sur un cadre essentiellement droit ajusté à une extrémité à au moins une poulie d'entraînement et à l'extrémité opposée à au moins une poulie de contrainte, ledit cadre étant en position verticale ou presque verticale, avec son extrémité supérieure rattachée à une structure de support de préférence auto-motrice, et son extrémité inférieure formant l'extrémité de suspension de l'élévateur; ladite extrémité de suspension possède au moins un segment articulé, l'axe de ladite articulation étant parallèle à l'axe desdites poulies d'entraînement et de contrainte, et ladite articulation étant ajustée à des moyens pour régler l'inclinaison dudit segment articulé par rapport audit cadre de l'élévateur.