Systèmes et appareil permettant de produire une bioluminescence, et combinaisons de ces systèmes et appareil à des articles de fabrication inanimés, de manière à créer de nouveaux articles. Ces articles, lesquels sont des articles de fabrication, sont conçus pour les loisirs et la distraction, et comprennent des jouets, des peintures, des matériaux de jeu au toucher visqueux, des textiles, en particulier des vêtements, des bulles dans des jouets produisant des bulles, ainsi que d'autres jouets produisant des bulles, des ballons, des articles personnels, tels que des poudres de bain, des lotions corporelles, des gels, des poudres et des crèmes, des dentifrices, des savons, des peintures de corps, des bains moussants, des produits alimentaires tels que des gélatines, le glaçage ou le givre alimentaire, des boissons telles que de la bière, du vin, du champagne, des boissons non alcoolisées, ainsi que de la glace en feu, des fontaines, y compris des "feux d'artifices" liquides et d'autres jets, pulvérisations ou aérosols de compositions en solutions, des mélanges, des suspensions, des poudres, des pâtes, des particules ou d'autres formulations appropriées. L'invention concerne également des cartouches de remplissage et de recharge de ces nouveaux articles avec des systèmes de production de bioluminescence.