L'invention concerne un procédé et un dispositif permettant de déterminer si une fonction est assignée à des bits non réservés d'un champ, de façon à faciliter l'adaptation de la station mobile à des fonctions perfectionnées. Cette détermination permet aux stations mobiles de première génération d'exécuter des fonctions perfectionnées à l'aide de bits qui sont initialement réservés, mais peuvent être attribués à un service ou à une fonction des générations de protocoles plus récentes. Un élément indiquant si une fonction a été attribuée aux bits réservés peut être envoyé sur un canal de diffusion par une information d'utilisation. Si celle-ci indique qu'aucun service, tel que commande d'alimentation, calage temporel ou services de messages brefs, n'a été attribué aux bits réservés, ceux-ci peuvent être utilisés pour perfectionner les fonctions, telles qu'égalisation et synchronisation. Le procédé et le dispositif permettent en outre d'améliorer le décodage de la zone codée de phase supertrame/retour d'information par canal paquets (CSFPCF). Comme l'information de phase supertrame (SFP) est connue après observation des bits restants de début et de fin de l'information de diffusion, le nombre de mots de code possibles dans la zone CSFPCF peut être réduit dans le processus de décodage. La longueur d'un mot de code à décoder peut en outre être réduite sur la base d'une information d'utilisation envoyée sur le canal de diffusion, qui indique si un bit réservé de la zone CSFPCF est encore réservé. Plus généralement, le code complet de n'importe quel mot codé de canal, pas nécessairement d'un paquet de données, peut être efficacement être réduit sur la base de la connaissance d'une information contenue dans le mot de code. Les performances de décodage sont améliorées par raccourcissement des mots de code à décoder, les mots de code courts étant moins sujets aux erreurs de bits.