L'invention porte sur un élément électrochimique présentant une électrode, une membrane en contact avec l'un des côtés de l'électrode ainsi qu'un champ de flux massique disposé de l'autre côté de l'électrode, dirigeant le fluide vers l'électrode et inversement. Le champ de flux massique comprend du carbone vitreux. L'élément électrochimique de cette invention s'avère particulièrement utile dans un processus de conversion d'halogénure anhydre d'hydrogène, notamment du fluorure d'hydrogène, directement en un halogène gazeux sensiblement sec, tel que du fluorure d'hydrogène anhydre en gaz fluoré. L'élément peut également être utilisé pour convertir un réactif aqueux.