L'invention concerne un appareil pour la suppression des émissions électromagnétiques d'un dispositif électronique. L'appareil comprend un boîtier métallique moulé sous pression ayant une paroi continue, un épaulement formé sur la paroi continue, une multitude de coins arrondis, et une partie de rebord. La partie de rebord et l'épaulement s'accouplent avec un couvercle métallique embouti en profondeur. Une source d'émissions électromagnétiques est disposée dans l'espace intérieur défini par le boîtier et le couvercle, et une bande flexible passe à travers une gorge formée dans une paroi extérieure du boîtier pour alimenter la source. Le boîtier est destiné à être utilisé dans un système de disque optique et sert au montage d'un laser à semi-conducteurs modulé à une fréquence radio de l'ordre de 450 MHz. Le boîtier loge aussi de l'électronique supplémentaire. Une bande conductrice scelle l'assemblage de sorte que les émissions électromagnétiques du laser sont confinées dans l'espace intérieur.