La présente invention concerne un dispositif de robinetterie destiné à agir sur le débit de surpressurisation d'un milieu. Ce dispositif comporte une vanne de régulation (10) permettant de réguler le débit du milieu, et un robinet d'arrêt (13) qui est soit en position totalement ouverte, soit en position totalement fermée pour arrêter le débit. Ces éléments de robinetterie qui sont disposés dans un logement de robinetterie commun (1) peuvent prendre la position étanche indépendamment l'un de l'autre en reposant sur un siège de robinetterie commun (5). Ce siège de robinetterie commun (5) présente un côté à orifice de sortie (7) constituant le canal de sortie (3) du dispositif de robinetterie. Cette conception permet de réaliser un dispositif de robinetterie compact, tout en ramenant à un minimum le nombre de passages de renvoi de l'écoulement du milieu concerné.