L'invention concerne une chaudière (50) produisant du gaz chaud destiné à faire tourner une turbine, capable de brûler du combustible à forte teneur en vanadium sans dégager de grandes quantités de pentoxide de vanadium. Pour ce faire, le mélange combustible/air riche est brûlé dans une zone de combustion primaire (60), les gaz chauds et le combustible inbrûlé sont refroidis dans une zone de refroidissement (62) et le combustible inbrûlé est ensuite brûlé dans une zone de combustion secondaire (64). Dans la zone de combustion primaire (60), la plupart du vanadium présent dans le combustible se transforme en trioxide ou en tétroxide de vanadium plutôt qu'en pentoxide de vanadium. Dans la zone de refroidissement (62), le refroidissement des gaz chauds supprime la plus grande partie du pentoxide de vanadium restant en le transformant en trioxide ou en tétroxide de vanadium, qui forme une fine poussière qui est chassée par les gaz chauds et ne peut donc salir ni la chaudière ni la turbine.