Il est constitué par une pièce (8) à section en U ouvert vers le haut, avantageusement associée à un caisson (11) destiné à la fixation de la mécanique (1). Les leviers de renvoi du système de tirage de cette mécanique sont montés sur des axes transversaux (19) supportés par les ailes (9) de la pièce (8) et/ou par les flasques (12) du caisson (11).