Dans un appareil d'enregistrement à jet d'encre, par mise en marche de la source d'énergie de l'appareil d'impression, l'opération d'agitation de l'encre dans le réservoir principal est mise en oeuvre pour une période donnée de temps, durant l'opération d'impression qui suit, l'opération de mélange dans le réservoir principal est mise en oeuvre pour une période de temps déterminée par période To prédéterminée. Par ce moyen, l'opération d'impression peut être mise en oeuvre en utilisant l'encre possédant un colorant insoluble à l'eau sans provoquer de problèmes de mélange de bulles et de cette façon de fermer celles-ci dans l'encre à l'intérieur du réservoir principal.