Pour la préparation d'articles à poster, un ensemble de documents principaux (1) est amené. Des instructions d'impression destinées à l'impression d'un nombre de documents annexes sont stockées dans une mémoire, chacune en association avec un code d'annexe correspondant. D'après au moins quelques unes des instructions d'opération, au moins un code d'annexe est intégré. En réaction à ce dernier appartenant aux instructions opératoires associées à un document principal alimenté (1), des instructions d'impression stockées dans la mémoire, en association avec un conne d'annexe correspondant, sont choisies et envoyées à une imprimante (16-1, 16-2). Un document annexe est imprimé par l'imprimante (16-1, 16-2), selon les instructions d'impression choisies, et associé au document principal (1). En imprimant les annexes en réaction aux codes d'annexes associées aux documents principaux, une large variété d'annexes peuvent être intégrées dans des envois postaux sans aucuns problèmes de logistiques.