L'invention concerne un procédé et un appareil pour traiter avec une solution de développement usée répétitivement, à la fois une plaque d'impression lithographique présensibilisée à fonctionnement positif exposée selon une image et une plaque d'impression lithographique présensibilisée à fonctionnement négatif exposée selon une image. Les plaques comprennent chacune un support en aluminium et une couche sensible à la lumière formée par dessus. Une solution de régénération est ajoutée à la solution de développement pour compenser la dégradation de la solution de développement amenée par le développement et/ou le dioxyde de carbone dans l'air. Le procédé comprend les étapes de ; mesure de la densité de réflexion de la couche sensible à la lumière des plaques d'impression pour discriminer le type de la plaque d'impression, sélection d'une condition de développement prédéterminée en accord avec le type discriminé de la plaque d'impression et développement des plaques d'impression suivant la condition de développement sélectionnée.