L'invention se rapporte à un procédé potentiométrique indirect et à un diluant qui sont utilisés dans l'analyse d'une concentration de lithium.Le diluant contient des quantités efficaces d'un tampon de pH et un agent tensio-actif non cationique comprenant au moins un groupe hydrophobe et au moins un groupe hydrophile et sensiblement exempt de groupes polyoxyéthylène.De préférence, le tampon de pH est constitué par du tris(hydroxyméthyl)aminométhane-phosphate et l'agent tensio-actif est constitué par du 2,4,7,9-tétraméthyle-5-décyne-4,7-diol.La technique de détermination potentiométrique indirecte de la quantité de lithium contenue dans un échantillon clinique consiste à mélanger l'échantillon avec un diluant, à mettre une petite quantité de l'échantillon dilué en contact avec une électrode à sélectivité ionique spécifique du lithium et avec au moins une électrode à sélectivité ionique réagissant spécifiquement à un ion d'interférence monovalent, puis à mesurer à la fois la réaction de l'électrode à sélectivité ionique spécifique du lithium et la réaction de l'électrode à sélectivité ionique spécifique du ion d'interférence monovalent, ces réactions fournissant une indication de la concentration de lithium dans l'échantillon.