Procédé et installation (1) permettant d'obtenir en ligne la réalisation d'une nappe (21) d'assemblages (20) de fils et son enroulage sur une ensouple (29). On utilise plusieurs dispositifs rotatifs (2) permettant la réalisation des assemblages (20) pour obtenir la nappe (21); on entraîne la nappe (21) par des moyens de tirage (23) communs à tous les assemblages (20); on utilise des moyens (32) permettant de synchroniser les vitesses des dispositifs (2) et des moyens (23); on enroule la nappe (21) sur l'ensouple (29); on utilise des moyens (33) permettant de détecter un défaut (35) sur la nappe (21). Ensouples (29) obtenues selon ce procédé ou avec cette installation.