On a décrit un procédé de traitement antipollution et de la récupération des métaux d'un catalyseur de raffinage d'une charge de pétrole à l'état usé renfermant au moins un métal contaminant choisi dans le groupe constitué par le vanadium, le nickel, et le fer. BR/ Le procédé est caractérisé notamment en ce que a/ le catalyseur déchargé de l'unité industrielle est soumis à un strippage b/ le catalyseur est calciné dans les conditions critiques et c/ les métaux du catalyseur subissent une lixiviation en présence d'une solution aqueuse de soude caustique ou de carbonate de sodium. BR/ Le procédé s'applique à un traitement antipollution et de la récupération des métaux des catalyseurs usés notamment des catalyseurs d'hydrotraitement ou d'hydroconversion d'une charge pétrolière.