Le dispositif de l'invention comprend un joint au mercure 17 assurant l'étanchéité dans un espace annulaire 16 formé entre un cylindre 1 et un piston 2. BR/ Le mercure, qui est déposé dans un réservoir 14 interne au piston mais communiquant avec l'espace annulaire à l'extérieur de ce dernier, et qui subit, du côté du réservoir, la pression intérieure du cylindre, s'élève dans l'espace annulaire lorsque la différence des pressions interne et externe et Po augmente, formant ainsi un joint fluide adaptatif. BR/ Application aux gazomètres.