IL EST PREVU UN DISPOSITIF D'INSERTION DE TRAME, CONSTITUE PAR UNE BANDE FLEXIBLE 8 MUNIE A UNE EXTREMITE, DE MOYENS DE PREHENSION 9 DE LA TRAME, ET CAPABLE DE SE DEPLACER TOUT EN ETANT CONVENABLEMENT GUIDEE AU TRAVERS DE LA FOULE, CE DISPOSITIF SE MONTANT CONJOINTEMENT AVEC SES ORGANES D'ACTIONNEMENT, EN REMPLACEMENT DES MECANISMES CONVENTIONNELS DE COMMANDE DES NAVETTES, SUR L'UNE DES EXTREMITES DU BATTANT 3, AVEC LEQUEL IL SE DEPLACE SOLIDAIREMENT. LE MECANISME DE COMMANDE DE LA BANDE 8 COMPREND UNE ROUE DENTEE 10 QUI EST EN PRISE AVEC CETTE BANDE ET QUI DEMEURE SOUMISE A UN MOUVEMENT ALTERNATIF DE ROTATION, D'AMPLITUDE REGLABLE, DETERMINEE, PAR L'INTERMEDIAIRE DE TRANSMISSIONS APPROPRIEES, PAR UN ORGANE DU METIER, ET SYNCHRONISEE EXACTEMENT AVEC LE MOUVEMENT OSCILLANT DE BASCULE DU BATTANT 3.