La présente invention a trait à un procédé pour réduire le contenu en monomère libre de mélanges de produits d'addition à base de polyisocyanate; dans lequel le produit d'addition possède une fonctionnalité moyenne en isocyanate supérieur à environ 1,8, ce procédé comprend le traitement du mélange de produits d'addition à base de polyisocyanate en présence de 2 à environ 30% en poids d'un solvant inerte, sur la base du poids de mélange de polyisocyanate, dans un évaporateur à film tombant dans des conditions telles que le contenu en monomère libre du mélange de produits d'addition à base de polyisocyanate soit réduit en dessous du niveau qui est obtenu en l'absence de solvant.