La présente invention concerne un élément d'emballage consistant essentiellement en polymères non aromatiques solides qui possèdent une chaîne carbonée linéaire et ont plusieurs atomes d'hydrogène, liés aux atomes de carbone, avec une perméabilité à l'humidité, aux solvants anhydr et carburants inférieur au 1/50 degrés de la perméabilité d'éléments d'emballage non traités d'une épaisseur de lmm. Un partie des atomes d'hydrogène de cet élément est remplacé par des groupes acide sulfonate et cet élément est recouvert par une mince couche durcie d'un mélange de résines obtenu par réaction d'urée et de formaldéhyde ou de mélamine et de formaldéhyde avec de l'alcool furfurylique et d'un oligomère constitué d'un polymère d'alcool furfurylique et de formaldéhyde.