Le conteneur comprend un corps (1) ayant un couvercle (7) qui peut être fixé sur le corps en le vissant, et des parois intermédiaires (9) fixées à proximité et parallèles à ses parois de face (5) et pourvues de rainures verticales (11) recevant des goupilles (12) de l'élément de bridage ou verrouillage (13). Ce dernier est disposé dans le corps (1) de manière à pouvoir tourner dans le sens de rotation du couvercle (7), et il est pourvu d'au moins un mécanisme de fixation pendant le transport.Le mécanisme de fixation de l'élément de bridage (13) comprend un secteur denté (17) agencé dans le corps (1) de manière à effectuer un déplacement limité dans les directions perpendiculaires entre elles dans le plan parallèle à la paroi intermédiaire (9), et à cet effet il est relié au couvercle (7) par l'intermédiaire d'un système de leviers (18, 19) articulés l'un à l'autre, et il est également relié à un axe (25) par l'intermédiaire d'une tige de liaison (24), lequel axe se trouve sur la paroi intermédiaire (9). Un levier (27) est également disposé sur l'axe (25) et est pourvu d'un élément denté (28) lequel s'engage avec le secteur denté (17) pendant le transport des articles, et s'engage également avec une rainure traversante (29) aménagée à proximité de l'élément denté (28) de manière à fixer la position d'un rouleau (30) monté sur l'élément de serrage (13) pour que son axe géométrique soit parallèle aux axes des goupilles (12) de l'élément de serrage (13). Sur la paroi intermédiaire (9), une rainure traversante supplémentaire (31) est aménagée parallèlement à la rainure (11) de manière à déterminer la position du rouleau (30), et une rainure orientée horizontalement (21) est prévue pour positionner un axe d'articulation (20), articulation permettant de relier les leviers adjacents (18, 19).