L'ECHARNEUSE CONTINUE COMPREND UN BATI FIXE SUPPORTANT UNE PAIRE DE CYLINDRES 3A, 3B MUNIS DE LAMES OU ANALOGUES ET EN ROTATION DANS DES SENS OPPOSES, ET SUR LESQUELS DEUX TETES9, 10 DEPLACABLES L'UNE PAR RAPPORT A L'AUTRE ET PAR RAPPORT AU BATI FIXE SONT DISPOSEES SUR DES PISTES DE GUIDAGE, LES DEUX TETES SUPPORTANT DES ORGANES11, 12, 13 COOPERANTS QUI CONSTITUENT, LORSQUE LES TETES SONT A PROXIMITE L'UNE DE L'AUTRE, DES MOYENS D'APPUI13, DE PRESSAGE ET DE TRACTION11, 12 DE LA PEAU DANS LES DEUX SENS, DES MOYENS DE DEPLACEMENT 18 ETANT PREVUS POUR L'APPROCHE RECIPROQUE DES TETES9, 10, ET DES MOYENS DE DEPLACEMENT20 ETANT PREVUS POUR LA TRANSLATION DES TETES ENTRE DEUX POSITIONS DE TRAITEMENT EXTREMES.