L'invention concerne des préparations à filer contenant comme constituant principal un polyoxyalkylèneglycol ou un ester d'acide gras comme agent lubrifiant et comme constituant secondaire un système stabilisant vis à vis de l'oxygène et de la chaleur se composant d'une 1,3, 5-triazine substituée et d'un phénol à empêchement stérique. L'invention concerne également un procédé pour l'application des préparations à filer et les filaments ainsi enduits.