L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE D'ENREGISTREMENT D'UNE COPIE DANS LAQUELLE UNE IMAGE GRAPHIQUE COEXISTE AVEC DES TRACES EN UTILISANT DES SIGNAUX GRAPHIQUES PROVENANT DESDITS TRACES.LE PROBLEME EST DE REDUIRE LE TEMPS DE TRAITEMENT.LE PROCEDE SELON L'INVENTION COMPREND UNE PHASE DE DISCRIMINATION DU SIGNAL DE LIGNE DU SIGNAL GRAPHIQUE, AU MOYEN D'UN BIT DE DISCRIMINATION AJOUTE A AU MOINS UN DES DEUX TYPES DE SIGNAUX, UNE PHASE DE COMPARAISON DE L'ELEMENT D'IMAGE QUI VIENT D'ETRE ENREGISTRE AVEC LES ELEMENTS D'IMAGE ADJACENTS, ET UNE PHASE D'ENREGISTREMENT AVEC SUPERPOSITION SUR UNE ZONE FINE DE LADITE COPIE DU SIGNAL GRAPHIQUE AINSI QUE DU SIGNAL DE LIGNE.APPLICATION A LA FABRICATION DE PLAQUES.