Dispositif permettant le déplacement d'un ensemble destiné à l'éclairate (pendant l'opération de pistolage) et au séchage, par projection en employant la source d'électricité, ou du gaz butane. Il comprend un moyeux central 3, un bras support pivotant, un bras coulissant, un bras de réglage latéral 11, un boîtier de commande 4, un pot sous pression 15, un élément de chauffage et d'éclairage 12, l'ensemble mû par les galets d'entraînement parcourant un rail 6 aux formes appropriées. L'invention peut-être utilisée tout particulièrement dans les locaux de peinture pour l'automobile, ou cabine en surpression.