a. Installation de conditionnement d'un produit stérile comprenant une conditionneuse aseptique reliée à un stérilisateur dont le débit moyen est supérieur au débit moyen de la conditionneuse; b. La liaison est constituée par un ballon dans lequel le niveau est maintenu constant par un régulateur qui agit sur l'arrivée du produit; c. Conditionnement de produits stériles, en particulier de lait stérile UHT.